Se burla diplomacia iraní de amenaza de Trump

La Embajada de Irán en Zimbabue ha ofrecido una lección de sarcasmo diplomático, tomando como blanco al Comandante en Jefe de EE. UU., Donald Trump, y su más reciente "ultimátum" sobre el Estrecho de Ormuz.

El preludio al drama fue un mensaje del "Presidente Donald J. Trump": "martes, 8:00 de la noche, hora del este". Aunque escueto, el mundo entendió que el plazo para Irán se había movido y que el martes podría ser el día de una posible escalada.

Sin embargo, la embajada iraní en Harare no está dispuesta a someterse a los horarios de Washington. Con un tono de exquisita, aunque mordaz, cortesía, solicitaron un ajuste logístico a Trump. Señalaron lo obvio: las 8:00 p.m. en el este de EE. UU. coinciden con la madrugada en Irán y Zimbabue.

"A las 8:00 de la noche no es una buena hora. ¿Podrías cambiarla a entre la 1:00 y las 2:00 de la tarde, o, si es posible, entre la 1:00 y las 2:00 de la mañana?", tuitearon, con la seriedad de quien negocia un horario de oficina, añadiendo una nota didáctica sobre la diferencia horaria: las 2:00 de la tarde en EE. UU. equivalen a las 8:00 de la mañana en sus territorios.

El remate de la burla reside en la firma del mensaje: "Gracias por su atención a este importante asunto. IEZ". Esta rúbrica es una clara parodia del estilo grandilocuente de Trump, quien habitualmente cierra sus comunicados con "presidente DJT" o "presidente Donald J. Trump".

Esta joya de la diplomacia tuitera no es un caso aislado. La embajada ha cultivado un estilo de "payaso diplomático", bromeando previamente sobre los bombardeos, declarando haber "perdido las llaves" cuando se les pidió abrir Ormuz, e incluso suplicando: "Trump, por favor, habla. Estamos aburridos". La comedia geopolítica, cortesía de Zimbabue, continúa.