Kenia.- El escritor keniano Ngugi Wa Thiong’o, frecuente candidato al Premio Nobel de Literatura, falleció a los 87 años.
Considerado uno de los escritores africanos más importantes de los últimos cincuenta años, comenzó a escribir en inglés, el idioma colonial de Kenia, hasta 1970, cuando empezó a escribir en kikuyu, su idioma natal, y cambió su nombre anglófono, James Ngugi, por Ngugi Wa Thiong’o.
Su decisión lo colocó como uno de los defensores más férreos de las lenguas originarias de su continente y en uno portavoz de la narrativa descolonizadora.
Entre sus libros destacan El río que nos separa (1965) o Las nueve perfectas (2018) (este título lo convirtió en la primera persona nominada como escritor y como traductor al International Booker Prize), numerosos cuentos, ensayos como Descolonizar la mente (1986) y teatro.
Su obra de teatro Me casaré cuando quiera (1977) lo convirtió en objetivo de la persecución del expresidente de Kenia Daniel Arap Moi (1979-2002) y víctima de sus numerosas violaciones contra los Derechos Humanos. Durante su periodo en prisión, sin juicio previo, escribió uno de sus libros más importantes El diablo en la cruz (1980), considerada la primera novela moderna en kikuyu, su lengua materna.
Entre sus libros destacan también Pétalos de sangre, El brujo del cuervo y Sueños en tiempos de guerra.